यस पटकको अध्ययन कक्षाको मुख्य विषय चलचित्र तथा टिभि सामग्रीको आपसी अनुवाद तथा निर्माण, साँस्कृतिक आदान प्रदान भन्ने रहेको छ।