|
पु: फेरि सोध्दा "घरमा को को हुनुहुन्छ?" लाई "च्या ली तौ यौ शै " भन्नुपर्छ।
मसँगै दोहर्याउनुहोस्। - मः "च्या ली तौ यौ शै?
पु: "च्या ली तौ यौ शै?
मः "च्या ली तौ यौ शै?
पु: "च्या ली तौ यौ शै?
मः "च्या ली तौ यौ शै?
पु: उत्तर दिंदा " मेरो घरमा बुबा, आमा, बाजे, बज्यै, दिदी र म छौं" लाई "वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, ये ये, नाइ नाइ, चे चे ह वो " भन्नुपर्छ।
तपाईंहरुलाई याद छ होला, हामीले पहिलेका कक्षाहरुमा ती शब्दहरु पढाएका थियौं। यसमा "दिदी र म" को बीचमा रहेको "र" लाई चिनियाँ भाषामा "ह " भनिन्छ। मसँगै दोहर्याउनुहोस्- वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, ये ये, नाइ नाइ, चे चे ह वो।
मः वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, ये ये, नाइ नाइ, चे चे ह वो।
पु: वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, ये ये, नाइ नाइ, चे चे ह वो।
मः वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, ये ये, नाइ नाइ, चे चे ह वो।
पु: वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, ये ये, नाइ नाइ, चे चे ह वो।
मः " निंग त च्या ली यौ ची खौ रन् ? "
पु: "मेरो घरमा पनि छजना मानिसहरु छन्" लाई चिनियाँ भाषामा "वो च्या ली ये यौ लिउ खौ रन्" भन्नुपर्छ। यहाँनिर नेपालीमा "पनि" लाई चिनियाँ भाषामा "ये " भन्नुपर्छ। मसँगै दोहर्याउनुहोस्- ये ।
मः ये ।
पु: वो च्या ली ये यौ लिउ खौ रन्।
मः वो च्या ली ये यौ लिउ खौ रन्।
पु: वो च्या ली ये यौ लिउ खौ रन्।
मः फेरि सोध्दा छोटकरीमा "को को हुनुहुन्छ" लाई "तौ यौ शै " भन्नुपर्छ। मसँगै दोहर्याउनुहोस्- तौ यौ शै?
पु: तौ यौ शै?
मः तौ यौ शै?
पु: उत्तर दिंदा "मेरो घरमा बुबा, आमा, दाजु, भाउजु, बहिनी र म" लाई चिनियाँ भाषामा "वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, क क, साउ च्, मै मै ह वो " भन्नुपर्छ। मसँगै दोहर्याउनुहोस्-
वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, क क, साउ च्, मै मै ह वो।
मः वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, क क, साउ च्, मै मै ह वो।
पु: वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, क क, साउ च्, मै मै ह वो।
मः वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, क क, साउ च्, मै मै ह वो।
पु: वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, क क, साउ च्, मै मै ह वो।
मः वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, क क, साउ च्, मै मै ह वो।
पु: श्रोता मित्रहरु, थिंग चोंग फंग यौ, अब हामी माथि सिकेका वाक्यहरु फेरि एक पटक दोहर्याऔं।
निंग त च्या ली यौ ची खौ रन् ?
मः निंग त च्या ली यौ ची खौ रन् ?
पु: वो च्या ली यौ लिउ खौ रन्।
मः वो च्या ली यौ लिउ खौ रन्।
पु: च्या ली तौ यौ शै?
मः च्या ली तौ यौ शै?
पु: वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, ये ये, नाइ नाइ, चे चे ह वो।
मः वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, ये ये, नाइ नाइ, चे चे ह वो।
पु: वो च्या ली ये यौ लिउ खौ रन्।
मः वो च्या ली ये यौ लिउ खौ रन्।
पु: तौ यौ शै?
मः तौ यौ शै?
पु: वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, क क, साउ च्, मै मै ह वो।
मः वो च्या ली यौ पा पा, मा मा, क क, साउ च्, मै मै ह वो।
पु: श्रोता मित्रहरु, थिंग चोंग फंग यौ, आज हामीले गत पटकका पाठ दोहर्याएका थियौं। तपाईंहरु कक्षापछि आपस्तमा राम्ररी अभ्यास गर्नेगर्नुहोस्। हवस् त आजको चिनियाँ भाषा प्रशिक्षण कार्यक्रम यही पूरा भयो। कार्यक्रमबाट वर्षा र म लिउ होंग स्याँगका साथै यो पाठ तयार पार्नुहुने छाङ्ग हो दिदीलाई विदा दिनुहोस्। नमस्कार विद्यार्थीहरु, थोंग श्वे मन् चाई चेन्।
मः नमस्कार सर, लाउ श् चाई चेन्।
|
